Kaori hérite de l'auberge et la reconstruit, ainsi que la maison familiale d'Asakuraso, une institution de longue date. Pendant ce temps, le groupe Yamamoto, sous l'influence d'une figure influente, projette de transformer Asakuraso en maison close. Kaori, ignorant tout de ce complot, tente de survivre en tant que gérante, mais son jeune frère est courtisé par un groupe d'hommes, et elle se retrouve contrainte, à son grand regret, à participer à un spectacle embarrassant.
Commentaires