L'instructrice Saotome Ginga se masturbe en regardant des vidéos d'hôtesses de l'air pendant son service. Par hasard, Sunohara Mirai, un nouvel steward qui vient de commencer sa formation, la surprend. Saotome lui impose alors une exigence absurde : éjaculer dix fois avant qu'elle ne se taise… Il s'avère que tout cela est dû au harcèlement que Saotome a infligé à Sunohara par le passé !