Sentir l'odeur de sa tante (les phéromones) après si longtemps était à la fois trop érotique et trop terrifiant… Kosuke, redoublant sa terminale, logeait chez sa tante Mina pour suivre des cours de soutien à Tokyo. Le jour de son arrivée… Kosuke fut choqué par la chambre de Mina, devenue un véritable dépotoir, et par l'odeur nauséabonde qui se dégageait de loin. « Un bain ? Ça fait longtemps que tu ne t'es pas lavé… » rit-elle. La climatisation défectueuse de ce taudis, la poitrine généreuse et dissimulée de sa tante, et les phéromones nauséabondes rendirent Kosuke fou, et tous deux franchirent la limite…