Le troisième volet de la série, conçu pour bousculer les stéréotypes sur les hôpitaux et donner envie aux hommes d'y être hospitalisés, est enfin disponible. Contrairement au jour, la nuit… les infirmières semblent avoir un blocage mental et adoptent un comportement inhabituel. Elles pratiquent des fellations, des masturbations et même des rapports sexuels avec les patients !